I enabled the "Ask box" widget. When I type a question in the box, it goes to the Ask a question page. However the categories dropdown is empty. If instead, I click Ask a question from the menubar, categories is populated as expected.
I assume this must be a Q2A bug.