I want to display related tags for every tag in "Tag" Page.
Let me explain:
Assume page is for Tag X. This might have have 10 questions and each of the 10 will have tags associated with that question. I want to display all the tags related to tagX on the tag page for tag X
If I have to develop a plugin, then it is fine. Request those already very comfortable with the system to give me broad directions: Should I start with related widget (though currently does not work on tag page) as that seems to be doing very similar job or is there a better way