HTML is escaped for security reasons. You don't want users to be able to embed arbitrary HTML in their questions.
Also, you don't want to allow users to color their question titles. The end result of that would be a rainbow-colored question list (and I mean Geocities-eye-cancer-style rainbow-colored), because every user thinks their question is the most important question in the world. Except it isn't for literally everyone else.