Ok, I think you would like to show questions from Q2A site into forum, right?
here is how you can do.....
You need to use feedburner.google.com , use rss to pull content from your Q2A site.....You will find code in feedburner account to display questions on any site....so add that code to your forum. It will start showing questions on forum. also it will automatically update new questions.