you could use my prevent simultaneous edits plugin as an example...
1. write to db table who is clicking answer (userid and postid go to db table by ajax)
2. check on answer page, if an entry exists and display a notification (exclude userid==userid)
... not that easy but feasible.