Question

Where do I place the q2a files to run under nginx?

Answer 1

in the same folder you would put other websites.
look into tutorials how to deploy nginx server + os your using.

If its your first time deploying nginx server you will also need php and mysql or mariadb.

for example
srv/www/websitename/public_html