You could do this with some custom programming - modify function qa_category_options(...) in qa-app-post-create.php to exclude that specific category from being available for general users creating or editing questions - you can check whether it's an admin currently logged in by:
if (qa_get_logged_in_level()>=QA_USER_LEVEL_ADMIN) { ... }