its really very easy to setup, you dont need a tutorial :-)
This is a widget so you can set where you want to show this widget from admin->layout (available widget).
for adding your social links go to: admin->plugins->RA Social
and add your links to "Social Links" fields, you can add as many as social links as you want, simply click + icon to add more fields.
Hope this helps. :-)