If I understand what you're describing correctly, this is not a bug.
When you say you're still logged in "with previous passwords" that's not really the case. You're not actually using your previous password in the other browser, you're using a session. The session was originally verified with the old password, but it's not using the password now in any way.